Our society today is all online, whether it be by email, social media, or having your own website. So what that means is people are now directing their attention to the online environment, instead of attending to the local shopping centre to browse and shop. This statement is nothing new to anyone of course, as we all do it. However, the main question is how do we tell if an Australian website is safe?
Australia has strong protective laws for misleading and deceptive conduct towards businesses and individuals. So knowing how to read a website for your own protection is key to your business and personal security.
The first step of reviewing a website, is to find out if the business is a legitimate supplier of goods or services, and whether they are operating in Australia or overseas.
A company that is located overseas and that ships goods from their location into Australia are harder to pursue for a damages claim. So as example, buying shoes from www.example.com for $150.00 and where the website is hosted in Hong Kong, (hosting meaning, that is where the website is actually sitting), and if the shoes you receive are not fit for their purpose, you will need to bring a claim against that business in Hong Kong, as they are not located or have a distributor acting on their behalf in Australia.
However, there are many businesses that are located in Australia and their details on the website are so insufficient that it does make it very hard to locate that party to make a claim against, if the goods or services are defective or poor in quality.
So let’s consider a couple of the fundamental points that should be looked for when assessing a website:
Does the website have a clearly demonstrated contact page, such as the address of the business: example Level 28, 303 Collins Street, Melbourne, Victoria 3000?
Is the business name a company name; example, Legal AU Pty Ltd is a company and regulated by Australian Security & Investment Commission, which means you can easily find out who the owners are to pursue a claim against that company. The ‘Pty Ltd’ stands for Priority Limited, which means there are specific rules that this entity, known as a company, needs to follow in Australia.
Is the name of the business a loose name like ‘Quick Finance’, with no other details about the business name accept a contact page where you fill out the details for someone to contact you? Such websites like this are very good at boasting how great they are with the goods or services, when in actual fact if there is a problem with the goods or services that are purchased, it is very hard to contact them for assistance.
Does the website clearly show the ASIC number or ABN number? These numbers are the registration numbers of businesses and sole traders, and with these numbers you are able to find out who is behind the company or business to seek a claim that may lay against that party. It is possible that a website may use fake numbers, but it is easy to check the validity of these numbers by completing a simple free search online, available from the Australian Government websites.
Is there any detail brief about the company which explains the services or goods that they provide?
Does the company present profiles of the people behind the company, so you can see who you may be dealing with if you purchase the goods or services.
Does the website have telephone contact numbers, which are displayed on the website so you can actually call the company if you require further assistance? Then most important will you be speaking to someone in Australia, or will your call be diverted to an overseas call centre!
Does the website have a secure payment page for credit card facilities?
There are many considerations in assessing a website to see if it is safe to purchase goods or services from, and the above are some of the key points you should ensure that are displayed on a website before you proceed with that amazing deal.
Masking the appearance of a website with a great offer is everywhere, the challenge is to know if you are dealing with a legitimate company or business that will assist you when things are not right.
Let’s face it, everybody wants your money, and will only give the minimum service for that value. So the risk for the company or individual buying from a website is high.
So the next time you are viewing a website, ask yourself, is this website a legitimate business where your legal rights and interests are protected.
(翻訳)
ウェブサイト閲覧者のプロテクション
今日の社会は、Eメールやソーシャルメディア、もしくは自分のウェブサイトを持つといった形でオンライン化されています。これが何を意味するかというと、人々の関心が地元のショッピングセンターからネットへと動きつつあるということです。私たち全員が経験していることであり、それ自体は何も新しいことではありません。しかし、重要な質問は、オーストラリアのウェブサイトが安全だとどうすれば分かるのか？ということです。
オーストラリアでは、企業や個人に誤解を招くような行いを厳しく取り締まる法が施行されています。つまり、ウェブサイトの読み方を知ることがあなたのビジネスや個人情報の保護につながるのです。
ウェブサイトレビューの第一段階は、そのビジネスが合法的に商品やサービスを取り扱っているか、運営基盤がオーストラリアにあるのかもしくは海外か、ということの確認です。
海外に会社を持ち、そこからオーストラリアに商品を輸送している場合は破損の場合のクレームを訴えるのが難しくなります。例えば、香港でホストされているwww.example.comから150ドルで靴を買ったとします（ホストとは、その場所にウェブサイトがあるということです）。その靴が目的に合うものでなかった場合、販売元はオーストラリアにないため香港までクレームを届けなければいけないということになります。
しかしオーストラリアに運営拠点がありながらもウェブサイト記載の情報が十分でなく、商品やサービスの欠陥や品質上の問題をクレームしようにもどこへ届けたらいいか分からないという場合もあります。
そこで、ウェブサイトを見る時に注意すべき基本的な事柄を幾つか考えてみましょう:
ウェブサイトには、ビジネスアドレス: example Level 28, 303 Collins Street, Melbourne, Victoria 3000、などを含むはっきりした内容のお問い合わせページがありますか？
会社名がビジネスの名前になっていますか？例えば、Legal AU Pty Ltd は豪州証券投資委員会の管理下にある会社であり、クレームしたい場合にビジネスオーナーを見つけるのは容易です。’Pty Ltd'はプリオリティー・リミテッドの略で、この会社はオーストラリア国内で特定の規則に従って運営されていることを示します。
ビジネスネームが‘Quick Finance’のようにビジネスの詳細について示すものがなく、お問い合わせページであなたの情報について記入することで返答しますといった内容ですか？そのようなウェブサイトは、商品やサービスについて盛大に広告しているかもしれませんが、実際にそこで購入した商品やサービスに問題があった場合にヘルプを求めて問い合わせても誰にもつながらないでしょう。
ウェブサイトには、ASICナンバーやABNナンバーがはっきり表示されていますか？それらはビジネスや個人業者の登録ナンバーなので、それによってビジネスや企業の責任者を見つけ必要に応じてクレームを出すことができます。ウェブサイトに偽のナンバーが表示されていることもありえますが、オーストラリア政府ウェブサイトで無料の簡単な検索をすればナンバーの偽証を調べることができます。
会社の提供するサービスや商品について概要説明は記載されていますか？
あなたが商品やサービスの購入を通して関わることになる、会社に携わる人物たちのプロフィールが掲載されていますか？
ウェブサイトには、あなたが補助を必要とした場合に使うことのできる問い合わせ用の電話番号が表示されていますか？そしてその通話では、相手はオーストラリア国内の人物でしょうか、もしくは海外のコールセンターへ転送されるのでしょうか!
ウェブサイトには、クレジットカード精算用の保護ページがありますか？
ウェブサイトから商品やサービスを購入するにあたって見極めるべき事柄は多数あり、上記はあなたがウェブサイト上で何か素晴らしいものを購入する前に、確認すべきキーポイントのいくつかです。
素晴らしい商品の提供を語る見せかけのウェブサイトはどこにでもあります。何か問題があった時に、あなたが取引している会社やビジネスはきちんとした対応をしてくれる合法的な相手なのか、というのがチャレンジになります。
正直に言って、皆があなたのお金を欲しいと思い、それに対して最小限のサービスだけを提供するつもりなのです。ですから企業にとっても個人にとっても、ウェブサイトショッピングのリスクは高いのです。
次にウェブサイトを見る時は、そのサイトがあなたの権利や関心を保護してくれる合法的なビジネスなのかどうか、あなた自身に問いかけてみましょう。